Tyson Foods has lowered its annual profit forecast and warned of steeper losses in its beef business, citing persistent and severe cattle supply shortages that are driving up costs and squeezing margins.