Indian cricket star Virat Kohli shared a deeply personal connection to a popular Punjabi song during a high-profile event in New Delhi over the weekend, creating a viral moment that bridged sport and music.