The developer of the underwater survival game Subnautica 2 has issued an open letter to its player community, addressing a central debate over the game's non-violent design while committing to balance changes for hostile creatures.