Composer and playwright Lin-Manuel Miranda will return to Broadway next spring with a new musical, "Warriors," marking his first full-length original stage production since the landmark success of "Hamilton.