Iran has declared that the Strait of Hormuz will remain closed to commercial shipping unless the United States agrees to its conditions, a stance that complicates ongoing negotiations and casts doubt on a swift resolution to the crisis.