Federal agents arrested a dual U.S.-Iranian citizen at his multi-million dollar California home on Wednesday, charging him with orchestrating a decadelong scheme to illegally supply American computer technology to Iran in violation of U.S. sanctions.