Costco is facing a proposed class-action lawsuit alleging it sold protein powder containing toxic heavy metals without warning consumers. The lawsuit, filed on July 7, 2026, in the U.S.