A critical security vulnerability in Zoom's screen-sharing feature, which could have allowed attackers to remotely take over the devices of meeting participants, has been patched by the company.