U.S. consumer inflation is expected to have slowed in June, but economists warn the anticipated moderation offers little relief for households and is unlikely to deter the Federal Reserve from considering another interest rate hike this year.