A brief lull in hostilities between the United States and Iran has ended with a major new wave of missile strikes, escalating a conflict that is now spreading across the Middle East and disrupting critical global shipping lanes.