A U.S. congressional committee has accused South Korea of systematically discriminating against American companies, alleging that Seoul's aggressive regulatory response to a data breach at e-commerce giant Coupang violates a recent bilateral trade agreement.