President Donald Trump has signaled he will soon announce punitive measures against Canada in response to wildfire smoke drifting across the border, escalating a weeks-long dispute over air quality and environmental responsibility.