A major centrist Democratic group is launching a multimillion-dollar campaign to counter the growing influence of the Democratic Socialists of America, a move that follows a series of progressive primary victories that have intensified an internal party struggle.