A 76-year-old Tennessee retiree is facing a multi-year dispute with the Internal Revenue Service over a $20,000 refund he says the agency sent him by mistake in 2022, a situation that has escalated to include interest charges, a withheld tax refund, and threats of property seizure.