The Buffalo Sabres have locked up a key young forward while parting ways with a veteran scorer in a series of moves reshaping the team's roster ahead of the NHL Draft.