Oil prices and global markets experienced sharp swings this week as diplomatic progress between the United States and Iran was quickly overshadowed by renewed military action.