Investor Kevin O’Leary has agreed to significantly reduce the scale of his proposed Stratos artificial intelligence data center campus in Utah following pressure from state officials and sustained public opposition.