A former Massachusetts middle school teacher, who was once honored as a national "Teacher of the Year" by Amazon, has been arraigned on multiple felony charges for allegedly sexually assaulting a 14-year-old student.