Marvel Comics, the storied publisher behind iconic characters like Spider-Man and the X-Men, is relocating its editorial operations from New York City to Burbank, California, after nearly 90 years.