The murder trial of Lindsay Clancy, a former labor and delivery nurse accused of killing her three young children in their Massachusetts home, continued on Thursday with testimony from a state police investigator.