Archaeologists have uncovered evidence of complex and rare funerary rituals, including the possible removal of a woman's brain and the shaping of her bones into points, at an Iron Age burial site in northwest Scotland.