Arm Holdings is facing a new United States antitrust investigation into its semiconductor licensing practices, according to people familiar with the matter, as the Federal Trade Commission reviews whether the company is restricting access to technology used to build central processing units.