Federal authorities disrupted a plot to attack a major sporting event on the White House South Lawn, but the announcement of the operation has sparked a public dispute between the FBI and the Secret Service over the timing of the disclosure.