A coalition of European technology companies, lawmakers, and civil society groups is publicly supporting a new push by the European Commission to reduce the continent's reliance on American cloud computing giants and bolster domestic providers.