With the release of a new original song, Disney is offering a first listen to the musical heart of its upcoming live-action "Moana," which sails into theaters on July 10, 2026.