A new Chinese artificial intelligence model has rapidly ascended to the top tier of global benchmarks, triggering a sharp selloff in technology stocks and intensifying the debate over the economics of advanced AI development.