Production has officially begun on the second season of the CBS drama "Marshals," with filming underway in Park City, Utah. The series, a spinoff of the hit franchise "Yellowstone," is on track to premiere new episodes this fall.