Former reality television star Brandi Glanville has disclosed a new diagnosis of a benign tumor in her face, a development she hopes may explain years of debilitating health struggles.