Apple reported record-breaking quarterly results but warned that severe supply constraints for critical memory chips will likely hinder production and sales of iPhones and Macs in the coming months, sending its stock lower.