Apple has updated its App Store Review Guidelines to more aggressively target what it calls low-quality and low-effort applications, warning developers that existing apps in saturated categories may now be removed if they fail to attract users or receive updates.