Speculation that retired defensive legend Aaron Donald could return to the Los Angeles Rams intensified this weekend after the future Hall of Famer responded cryptically to a social media post about a potential comeback.