The White House has forcefully rejected reports detailing the contents of a preliminary peace agreement with Iran, dismissing a widely circulated draft text as inaccurate.