A White House construction project for a new East Wing ballroom is being built under a no-bid contract worth up to $500 million, an arrangement that has raised questions about transparency, cost, and the use of taxpayer funds.