West Ham United were relegated from the Premier League on Sunday despite a 3-0 victory over Leeds United at the London Stadium, as results elsewhere condemned the club to an 18th-place finish and a return to the Championship after 14 years in the top flight.