Federal prosecutors and securities regulators are conducting a wide-ranging investigation into the financial empire of billionaire investor Mark Walter, whose holdings include the Los Angeles Lakers, the Los Angeles Dodgers, and a stake in Premier League club Chelsea.