The Trump administration has formally notified Congress of its intention to sell dozens of General Electric F110 jet engines worth more than $700 million to Turkey, advancing a deal that has drawn significant congressional opposition.