Health officials in multiple states are investigating a widespread outbreak of cyclosporiasis, an intestinal illness caused by a parasite, with lettuce or salad greens identified as a likely source.