A significant number of oil tankers have navigated through the Strait of Hormuz in recent weeks via a large-scale, secretive ship-to-ship transfer operation overseen by the United States military, according to an analysis of satellite imagery and shipping data.