A ceasefire between Israel and Hezbollah in Lebanon took effect on Friday, a critical step toward resuming high-stakes negotiations between the United States and Iran aimed at ending a wider regional war.