The Uniswap decentralized exchange is set to vote on two governance proposals that could significantly increase the rate at which its UNI tokens are permanently removed from circulation.