Ukrainian forces have intensified a campaign of drone strikes targeting Russian military logistics deep in occupied southern Ukraine, aiming to disrupt supply lines to the front and to Crimea.