Health officials have issued heat health alerts across parts of England as forecasters warn of a prolonged and uncomfortably humid heatwave this weekend, bringing a heightened risk to vulnerable groups and potential disruption.