The British government has announced the closure of 13 hotels previously used to house asylum seekers, marking the latest step in a nationwide effort to end the practice and transition to larger, basic accommodation such as former military sites.