Uber Technologies Inc. is exploring a potential full takeover of its European rival, Delivery Hero SE, according to people familiar with the matter. This move would significantly expand Uber's international food delivery operations as it competes with DoorDash Inc. outside the United States.