The United Arab Emirates has accused Iran of attacking two commercial vessels linked to its state-owned oil company as they sailed through the Strait of Hormuz, calling the incident an act of piracy and a threat to global energy security.