The Trump administration has launched a major new trade investigation targeting the European Union and imposed a fresh set of tariffs on dozens of countries, signaling a sharp escalation in U.S. trade policy.