U.S. intelligence assessments warn that Russian President Vladimir Putin could test NATO's unity and resolve with a limited military attack on an alliance member within the next few years, according to a report.