Two men have been convicted for their roles in a series of arson attacks on properties linked to British Prime Minister Keir Starmer, a plot allegedly orchestrated by an unidentified online figure.