President Donald Trump threatened military action against Oman on Wednesday if the Gulf state proceeds with any agreement to jointly manage the Strait of Hormuz with Iran.