The Trump administration will require Immigration and Customs Enforcement agents to record vehicle stops with body-worn cameras, a senior official announced Sunday, following two fatal shootings by agents this month.